Politique de Confidentialité

Points essentiels

FitAlaCarte est une application de fitness et de nutrition qui génère des routines, enregistre les entraînements, affiche les progrès, permet de s'entraîner avec un ami, se synchronise avec des montres compatibles et propose des fonctions assistées par IA.

Responsable et contact confidentialité

Le responsable du traitement est FitAlaCarte, domicilié à Mérida, Yucatán, Mexique. Pour toute question de confidentialité, le canal de contact est l'e-mail ci-dessous.

Données que nous pouvons collecter

Compte et connexion

• Nom, adresse e-mail, avatar ou photo de profil.
• Fournisseur d'authentification, comme e-mail, Google Sign-In ou Apple Sign In.
• Identifiants protégés et jetons de session. Nous ne stockons pas les mots de passe en clair.

Profil fitness et préférences

• Âge, poids, taille, sexe ou genre, pays, langue et fuseau horaire.
• Objectif, niveau, jours disponibles, durée des séances, équipement, préférence maison/salle, blessures et préférences.
• Poids cible, heures de silence et préférences de notification.

Entraînements et progrès

• Programmes, routines, exercices, séries, répétitions, poids, repos, RPE, techniques spéciales et entraînements terminés.
• Volume, records personnels, statistiques, calories estimées, séries de jours et progression.
• Données nécessaires pour synchroniser une routine active avec une montre compatible.

Santé

• Si vous autorisez Health Connect ou Apple Health, nous pouvons lire pas, fréquence cardiaque, poids, taille, entraînements, calories actives et calories totales.
• Si vous autorisez l'écriture, nous pouvons enregistrer des entraînements et calories actives dans la plateforme de santé concernée.

Caméra, photos, voix et IA

• La caméra peut être utilisée pour la photo de profil, l'analyse corporelle, les photos de progression et les codes QR.
• La galerie peut être utilisée pour sélectionner des photos.
• Le microphone et la reconnaissance vocale peuvent être utilisés pour envoyer des messages à Fitto.
• Les messages IA, photos de repas, menus ou images corporelles peuvent être traités afin de fournir des réponses ou analyses.

Nutrition et entraînement avec un ami

• Préférences nutritionnelles, calories, macros, plans alimentaires, repas, remplacements et macros personnalisées.
• Codes de session, codes QR, état du tour, exercices partagés et résultats d'entraînement avec un ami.

Données techniques

• Jetons de notification, version de l'app, système d'exploitation, langue, fuseau horaire, diagnostics, erreurs et données de connexion de base.

Comment nous utilisons vos données

• Créer et gérer votre compte.
• Générer routines, plans par phases, progressions et recommandations.
• Enregistrer les entraînements, mémoriser les poids utilisés et adapter les charges futures.
• Afficher métriques de progrès, mesures, estimations et comparaisons.
• Générer des plans alimentaires et ajustements selon votre profil et activité lorsque vous acceptez cette fonction.
• Permettre les entraînements avec un ami, la synchronisation montre, les notifications et le support.
• Protéger la sécurité, diagnostiquer les erreurs, prévenir les abus et respecter les obligations légales.

Non-discrimination

Nous n'utilisons jamais vos données pour vous discriminer en raison du genre, de l'identité de genre, de l'orientation sexuelle, de la race, de l'ethnie, de la religion, de l'âge, du handicap, de l'état de santé ou de toute autre caractéristique personnelle ou sociale. Les ajustements liés au profil (par exemple l'âge ou le sexe dans les formules d'estimation) ont des fins strictement fonctionnelles, et les fonctions d'intelligence artificielle sont surveillées afin d'éviter les biais discriminatoires.

Quand nous partageons des données

Nous partageons des données uniquement lorsque cela est nécessaire pour exploiter l'app, traiter les fonctions demandées, respecter des obligations légales ou protéger le service.

• Fournisseurs de cloud, base de données, stockage, e-mail, notifications et surveillance.
• Google ou Apple lorsque vous choisissez de vous connecter avec ces fournisseurs.
• Health Connect ou Apple Health selon les permissions accordées.
• Données Apple HealthKit et Health Connect : utilisées exclusivement pour les fonctions de santé et d'entraînement que vous demandez. Jamais utilisées à des fins publicitaires ou marketing, ni vendues ou partagées avec des annonceurs ou courtiers en données.
• Transferts internationaux : certains prestataires (par exemple d'intelligence artificielle) traitent des données aux États-Unis ou dans d'autres pays. Nous appliquons des garanties contractuelles et une minimisation : seul le nécessaire à la fonction demandée est transmis.
• OpenAI, Groq, Hugging Face et modèles Anthropic hébergés sur Amazon Bedrock pour le chat, la nutrition, l'analyse visuelle ou la génération de contenu, uniquement si vous activez la fonction concernée.
• Google Play, Apple App Store et RevenueCat pour les achats, abonnements et droits d'accès.

Santé, IA et limitation de responsabilité

Les estimations de masse grasse, calories, macros, charges, routines et réponses IA sont indicatives et peuvent être inexactes. Consultez un professionnel avant de commencer ou modifier un programme, surtout en cas de blessures, conditions médicales ou douleur.

Dans la mesure permise par la loi applicable, l'opératrice de FitAlaCarte ne sera pas responsable des décisions prises uniquement sur la base de l'app, d'une mauvaise exécution des exercices, de l'absence de supervision professionnelle ou d'une utilisation hors instructions.

Comment nous protégeons les informations

• Nous utilisons des connexions chiffrées et des contrôles d'accès raisonnables.
• Nous protégeons jetons et identifiants avec les mécanismes du système lorsqu'ils sont disponibles.
• Nous ne stockons pas les mots de passe en clair.
• Les photos de progression de la version actuelle sont principalement conservées dans le stockage privé de l'appareil, sauf traitement temporaire d'analyse et métriques dérivées.

Conservation et suppression

Nous conservons les données tant que votre compte est actif ou tant que cela est nécessaire pour exploiter l'app, maintenir l'historique, respecter les obligations légales, résoudre des litiges ou protéger le service.

Demander la suppression

Vous pouvez supprimer votre compte et vos données dans Profil > Supprimer le compte, utiliser la page publique de suppression ou écrire depuis l'adresse du compte à admin@fitalacarte.com.

• Nous supprimerons ou anonymiserons les données associées lorsque cela est techniquement possible et juridiquement approprié.
• Certains enregistrements minimaux peuvent être conservés pour sécurité, audit, prévention de fraude, conformité légale ou litiges.
• Les sauvegardes et journaux techniques peuvent prendre plus de temps à être purgés.

Vos choix

• Vous pouvez modifier les données de profil dans l'app.
• Vous pouvez révoquer les permissions caméra, photos, microphone, notifications et santé depuis les réglages système.
• Vous pouvez demander accès, correction, exportation ou suppression en écrivant à admin@fitalacarte.com.
• Vos droits : vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition et de retrait du consentement (droits ARCO de la LFPDPPP mexicaine ou équivalents de votre législation locale, p. ex. RGPD dans l'UE) en écrivant à admin@fitalacarte.com.
• Vous pouvez supprimer votre compte et toutes vos données depuis l'app (Profil) ou sur la page de suppression de compte, avec un délai de grâce de 14 jours.

Mineurs

FitAlaCarte est exclusivement réservée aux personnes âgées de 18 ans ou plus. Nous ne collectons pas sciemment les données de mineurs. Tout compte de mineur identifié sera bloqué et ses données supprimées conformément à la loi.

Questions de confidentialité

Pour toute demande liée à la confidentialité, aux données personnelles, à la suppression de compte ou de données :